ESTRENO

PLAY, de Matías Umpierrez

Funciones: 8, 9, 10, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23 de mayo a las 20h

PLAY (del inglés play, sig. reproducir audio/video, juego, jugar, obra de teatro, interpretar, tocar música, acción, simulación) es una investigación escénica, creada e interpretada por Matías Umpierrez, sobre los discursos de odio, los modos de habitar el poder, el infierno y el paraíso de la conciencia.

Se pregunta acerca de la dificultad de no reconocer quién vive a nuestro lado en un mundo que arde por el calor de la selva, que se inunda por los remolinos del viento.

Una orquesta de voces, amplificada por antiguos radiograbadores, ensaya modos de supervivencia mientras un ejército de marionetas se pierde en el archipiélago de la vanidad.

PLAY es una conferencia performance. Una instalación. El desmontaje de la sociedad teatral en la que vivimos. Casetes. Esculturas. Radios. Teléfonos. Personas. Rizoma de historias. Circo del abuso. Un atlas del resentimiento. El desgarro de un archivo sobre el odio.

—

Ficha técnica

Performer, espacio, dramaturgia, dirección: Matías Umpierrez

Diseño de iluminación: Matías Sendón

Diseño de sonido y audiovisual: Daniel Jumillas

Diseño de vestuario: It Spain

Equipo en Buenos Aires

Asistente de dirección y producción: Daira Escalera

Comunicación: Marisol Cambre

Equipo en Madrid

Producción ejecutiva: Elena Martínez

Coordinación técnica: Bela Nagy y Juan Miguel Alcarria

Ayudante de dirección: Lionel Braverman

Asistencia investigación: Carla R. Cabané

Asistencia artística: Josefina Gorostiza

Fotos: Dominik Valvo

Maquillaje y peluquería: Jasoartist

Acompañamiento de realización atrezo: Bárbara Almart

Sastrería marionetas: Maribel Chamborro

Diseño 3D: Eber Riera

Impresión 3D: Skynet

Comunicación: DYP Comunicación

Equipo en gira

Producción ejecutiva: Jimena Soria

Asistencia de dirección y producción: Laura G. Cortón

Distribución en España: Elena Martínez

Distribución internacional: Jimena Soria

PLAY, una producción de Estudio Matías Umpierrez, en coproducción con ArtHaus Centro de Creación Contemporánea, con el apoyo de Contemporánea Conde Duque y co-presentado por UNAM. En colaboración con el CCEBA.

—

ARTHAUS

Mitre 434 - CABA