AL SUR GALLERY PRESENTA EL ETERNO RETORNO DE JACQUES BEDEL

La galería inaugura su programa 2026 con una exposición del reconocido artista argentino, que marca el inicio de su actividad en una nueva sede en Retiro y propone una reflexión material y filosófica sobre la idea del eterno retorno.

Al Sur Gallery presenta El Eterno Retorno de Jacques Bedel, exhibición que inaugura su programa expositivo en la sede del Espacio Cultural Barrakesh, en el barrio de Retiro. La muestra señala el comienzo de una nueva etapa para la galería, consolidando una plataforma orientada a gestionar y potenciar carreras artísticas con proyección internacional.

La propuesta parte de una definición conceptual clara: pensar el “Sur” no como periferia, sino como orientación cultural. Este posicionamiento dialoga con las vanguardias latinoamericanas del siglo XX que imaginaron un Sur capaz de redefinir su propio Norte, afirmando una identidad cultural autónoma. Desde esa genealogía, la galería se propone acompañar la circulación global del arte producido en Argentina sin diluir su densidad ni su complejidad.

Para dar inicio a este programa, la galería elige a Jacques Bedel, figura clave del arte contemporáneo argentino y protagonista de procesos culturales decisivos, entre ellos, la transformación del Centro Cultural Recoleta en 1977, cuya trayectoria ha alcanzado reconocimiento internacional.

En El Eterno Retorno, Bedel encarna la noción formulada por Friedrich Nietzsche como un desafío existencial: pensar la vida como algo destinado a repetirse infinitamente. Lejos de ilustrar la idea, la convierte en experiencia. A partir de una investigación sostenida con resinas fundidas, hierro y aluminio, desarrolla piezas que reaccionan a la luz y al desplazamiento del espectador, activando una percepción inestable y cambiante. En pinturas, impresiones digitales sobre policarbonato y otros soportes translúcidos, así como en esculturas e instalaciones en rollo, las imágenes emergen y se desvanecen según el ángulo y la incidencia lumínica. Lo mismo nunca se ve igual: se oculta, se revela, se transforma. El espectador no contempla el retorno; lo atraviesa.

Como señala el texto curatorial de Dafne C. P. Castex, su práctica (desarrollada a lo largo de más de seis décadas) puede leerse como un gesto de resistencia frente a la lógica de la novedad efímera. Desde la introspección, su obra se afirma como un ejercicio continuo de sentido y como un acto de “amor fati”, donde vida y creación se funden en una misma persistencia.

“Desde hace sesenta años me levanto cada día para hacer algo distinto. Si un objeto logra cambiar la manera en que vemos lo que nos rodea, entonces ahí empieza el arte. Mi vida se volvió, casi sin darme cuenta, una obra que se repite y se transforma al mismo tiempo. Tal vez ese sea mi destino: ser artista y aceptarlo todos los días. En ese gesto está, para mí, el verdadero eterno retorno”, señala Jacques Bedel.

Con esta exhibición en Espacio Cultural Barrakesh, Al Sur Gallery inaugura un corredor de diálogo entre lo local y lo internacional, estableciendo en Retiro un nuevo punto de referencia para el arte contemporáneo en Buenos Aires.

—-

Inauguración: Miércoles 11 de marzo de 2026, 18:00 hs

Cierre: 6 de mayo de 2026

Lugar: Dr. Ricardo Rojas 446, Retiro, CABA

Horarios: Lunes a viernes de 11:00 a 19:00 hs

Curaduría: Florence Baranger-Bedel y Dafne C. P. Castex.

Producción General: Javier Pita, Dafne C. P. Castex, Carlos Carabia, Federico Rabinovich y Sara Stewart Brown.

Coordinación: Agustina Delorenzi.